Navigation und Service

<![CDATA[<p>The staff representation is the statutory body representing the interests of civil servants and is responsible for safeguarding and promoting the economic, professional, social, health and cultural interests of all staff members. The following statutory staff representations are set up in accordance with the provisions of the provincial state law of Salzburg:<br /> <br /> 1.) Staff representation of civil servants of the Province of Salzburg<br /> <br /> The supreme body of the staff representation is the Central committee (Zentralausschuss). In addition, there are Service committees (Dienststellenausschüsse) in, inter alia, the Office of the Salzburg Provinical Government and the District Councils. The members of the Central committee and the Service committees are elected by the staff for a period of 5 years.<br /> <br /> 2.) Staff representation of civil servants of the Municipality of Salzburg<br /> <br /> The staff representation bodies include, inter alia, the Service assemblies (Dienststellenversammlungen), the Service committees and the Standing committee (Hauptausschuß). The members of the Service committees are appointed for a period of five years.<br /> <br /> 3.) Staff representation of local government bodies and municipalities<br /> <br /> The staff representation bodies include, inter alia, the General assembly (Bedienstetenversammlung), the Staff representation committee (Personalvertretungsausschuss) in municipalities with 20 employees or more, and the Trusted representative (Vertrauensperson) in municipalities with fewer than 20 employees. The trusted staff representative in municipalities with fewer than 20 employees, the members of the Staff representation committee in municipalities with 20 or more permanent staff where no departments are set up, and the members of the Service committees in municipalities where departments are established, are all appointed for a period of four years.<br /> <br /> The Salzburg Civil Service Trade Union (Gewerkschaft Öffentlicher Dienst Salzburg) is an advocacy group based on voluntary membership the purpose of which is to represent the professional, economic, social, cultural and health interests of its members (all civil servants in Austria and the staff of the outsourced institutions).<br /> &nbsp;</p> ]]>

<![CDATA[<p>Die Personalvertretung ist die gesetzliche Interessensvertretung der öffentlich Bediensteten und ist berufen, die wirtschaftlichen, beruflichen, sozialen, gesundheitlichen und kulturellen Interessen aller Bediensteten zu wahren und zu fördern. Folgende gesetzliche Personalvertretungen sind nach sbg. landesrechtlichen Bestimmungen eingerichtet:</p> <p>1.) Personalvertretung der Bediensteten des&nbsp; Landes Salzburg</p> <p>Das oberste Gremium der Personalvertretung ist der &ldquo;Zentralausschuss&rdquo;. Darüber hinaus gibt es die &ldquo;Dienststellenausschüsse&rdquo; u.a. im Amt der Salzburger Landesregierung und in den Bezirkshauptmannschaften. Die Mitglieder dse Zentralausschusses und der Dienststellenausschüsse werden von den Bediensteten für die Dauer von 5 Jahren gewählt.</p> <p>2.) Personalvertretung der Bediensteten der Stadtgemeinde Salzburg</p> <p>Die Organe der Personalvertretung sind u.a. die Dienststellenversammlungen, die Dienststellenausschüsse, der Hauptausschuß. Die Mitglieder der Dienststellenausschüsse werden auf die Dauer von fünf Jahren berufen.</p> <p>3.) Personalvertretung der Bediensteten der Gemeinden und Gemeindeverbände</p> <p>Die Organe der Personalvertretung sind ua die Bedienstetenversammlung, der Personalvertretungsausschuss in Gemeinden ab 20 Bediensteten, die Vertrauensperson in Gemeinden mit weniger als 20 Bediensteten. Die Vertrauensperson in Gemeinden mit weniger als 20 Bediensteten, die Mitglieder des Personalvertretungsausschusses in Gemeinden mit ständig 20 oder mehr Bediensteten, in denen keine Dienststellen eingerichtet sind, und die Mitglieder der Dienststellenausschüsse in Gemeinden, in denen Dienststellen eingerichtet sind, werden auf die Dauer von vier Jahren berufen.</p> <p>Die Gewerkschaft Öffentlicher Dienst Salzburg ist eine auf freiwilliger Mitgliedschaft beruhende Interessenvertretung mit dem Vereinszweck der Vertretung der beruflichen, wirtschaftlichen, sozialen, kulturellen und gesundheitlichen Interessen ihrer Mitglieder (alle öffentlich Bediensteten in Österreich und die Bediensteten der ausgegliederten Einrichtungen).</p> ]]>