Logo Land Salzburg
von A bis Z

Banner

ACHTUNG, ACHTUNG!
Salzburgerinnen fordern Respekt
22. Februar bis 15. März 2008, Linzergasse

Projekt zum Internationalen Frauentag 2008 in Salzburg
Büro für Frauenfragen & Chancengleichheit des Landes Salzburg, Frauenbüro der Stadt Salzburg, Tourismusverband Salzburger Altstadt


Hier finden Sie den Projekt-Abschlussbericht...

Video zum Projekt
hier


Medienanalyse: Elisabeth Ebner hat im Zuge ihres Praktikums an der Universität Salzburg (Fachbereich Kommunikationswissenschaft) die Wirkung der Medienarbeit zum Frauentag 2008 im Detail analysiert.
Die Zusammenfassung der interessanten Ergebnisse finden Sie hier... (Word) oder als Präsentation.
Den detaillierten Bericht finden Sie hier...

Wir laden Sie zum virtuellen Spaziergang ein...

Die Frauenbüros von Stadt und Land Salzburg feiern den Internationalen Frauentag, 8. März, alljährlich gemeinsam und stellen ein aktuelles Thema der Frauenpolitik in den Mittelpunkt. Basierend auf einer Idee des Frauendokumentations- und Projektzentrums DOKU GRAZ (www.doku.at/sexismusfreie_zone), wurden 2008 in einem Teilabschnitt der Salzburger Altstadt (in und um die Linzergasse) Stereotype und einschränkende, klischeehafte Frauenbilder im öffentlichen Raum thematisiert. Folder zum Projekt hier...

Wozu dieses Projekt?

Oft wird von einer unveränderlichen "Natur" der Frauen oder Männer gesprochen, obwohl die Vorstellungen und Erwartungen, wie Frauen und Männer sind bzw. sein sollen, zeitlich und kulturell geprägt sind. Vor allem die Darstellungen von Frauen in Werbung oder im öffentlichen Raum transportieren zahlreiche Stereotype und sehr klischeehafte Frauendarstellungen und halten sehr eingeschränkte Frauen- und auch Männerbilder aufrecht. Gleichzeitig bleiben die Leistungen von Frauen oft unsichtbar.

Unter dem Motto "ACHTUNG, ACHTUNG! Salzburgerinnen fordern Respekt" wird die Aufmerksamkeit der Salzburgerinnen und Salzburger drei Wochen lang auf die Linzergasse (und ihre Seitenstraßen) gelenkt und zu einem anderen, neuen Blick auf die eigene Stadt angeregt.

Dabei stehen einerseits die Unternehmen im Mittelpunkt, die ihre Schaufenster gemäß dem Projektthema gestaltet haben, andererseits werden vergessene historische Aspekte aufgezeigt (das Wirken der reichsten Frau des Biedermeier, Madame Leopoldine Bolland oder der Salzburger Literatin Johanna Maria Sedelmaier…). Darüber hinaus werden Frauen im öffentlichen Raum sichtbar gemacht (Veränderung von Piktogrammen und zeitlich begrenzte Umbenennung von Straßennamen).

Irma von Troll-Borostyáni Preise 2008 an zwei Salzburger Unternehmen in der Linzerinnen Gasse vergeben

Zum Internationalen Frauentag 2008 wurde auch heuer – und zwar zum 14. Mal – vom Frauenbüro der Stadt Salzburg und dem Büro für Frauenfragen und Chancengleichheit des Landes Salzburg – der nach Salzburgs erster Feministin Irma von Troll-Borostyáni benannte Preis vergeben, und zwar als Auszeichnung für inhaltliche Auseinandersetzung mit Geschlechterstereotypen, Rollenklischees und der Diskriminierung von Frauen.

Die zwei Preise mit je € 1.500,-- Preisgeld gingen an die Modeboutique Via Venty und den Weltladen Salzburg.


Brigitte Hirschegger, seit 7 Jahren Geschäftsführerin der Boutique „Via Venty“, hat eigenverantwortlich ein interessantes Projekt verwirklicht: 18 junge Frauen des Musischen Gymnasiums im Alter von 16 Jahren haben das Thema Essstörungen und Magersucht aufgearbeitet. Im Schaufenster der Boutique Via Venty sind sechs genähte Korsetts aus chirurgischem Abdeckmaterial zu sehen. Frau Prof. Bachleitner hat die Mädchengruppe betreut. Die Werke der Schülerinnen tragen Zitate aus Peer Hultbergs Roman „Requiem“. Peer Hultberg (1935–2007) stammt aus Dänemark und arbeitete neben der Schriftstellerei als Psychoanalytiker. Er lässt in dem umfangreichen Werk 537 namenlose Stimmen in kurzen, unverbundenen Kapiteln zu ihrer eigenen Biografie zu Wort kommen.




Der Weltladen Salzburg ist einer von 6 Salzburger Weltläden, die sich als Fachgeschäfte für fairen Handel verstehen. Die Schaufenstergestaltung des Weltladens Salzburg ist eingebunden in eine österreichweite Aktion anlässlich des Internationalen Frauentags. Unter dem Titel "Frauenstimmen für fairen Handel" bekommen Frauen aus Lateinamerika, Afrika, Asien und Europa Gesicht und Stimme. Nicht ihre Produkte stehen diesmal im Mittelpunkt - sondern sie selbst als Akteurinnen.




Weitere Informationen hier...

Das Aktionsprogramm vom 22. Februar bis 15. März 2008

  • Start: Freitag, 22. Februar 2008, 10 Uhr, Cafe Central. Auftaktpressekonferenz im Café Central; ACHTUNGs-Spaziergang mit JounalistInnen.

Da schau her. Salzburgerinnen regieren die Altstadt.

Für drei Wochen wird die Linzer Gasse zur Linzerinnen Gasse: Wir gestalten Schaufenster um, weisen auf große Leistungen von Frauen hin und setzen Zeichen. Frauen müssen die Anerkennung bekommen, die ihnen gebührt. ACHTUNG, ACHTUNG: Salzburgerinnen fordern Respekt!

1 | l‘tur Tourismus | Frauen auf Reisen

2 | Central Kaffeehaus Bar | weiblich – behindert – sinnlich

3 | Engel-Apotheke | Man denke sich nur die junge Dame im Seziersaal

4 | Elektro Hummer | Mädchen und Frauen in der Technik

5 | Eberlin Frenkenberger Naturmode | Wider den Markenzwang

6 | Gürtelmacher Schliesselberger | Frauen und Handwerk

7 | Rupertus Buchhandlung | Frauen, die lesen, sind gefährlich

8 | Zum fidelen Affen | Frauen setzen Grenzen

9 | Hotel Gablerbräu | Champagner – eine Erfindung der Frauen

10 | Juwelier Nadler | Künstlerinnen in Salzburg

11 | Yves Rocher Schönheitszentrum | Spürbare Schönheit ist sichtbar

12 | Sewa Markt | Der weibliche Aspekt Gottes in der indischen Mythologie

13 | Grazia | Unterwäsche im Wandel der Zeit

14 | dm drogerie markt | Was ist Schönheit?

15 | PIQUADRO | Weibliche Designer

16 | BONGO Jean‘s Sportswear | Männer gegen Männergewalt

17 | Tabak-Trafik Hahnl | Männer unter Druck

18 | Wachswaren und Honigklebkuchen | Nagy & Söhne … UND TÖCHTER

19 | Jones Shop | Pink Ribbon: Ihre Gesundheit soll es Ihnen wert sein!

20 | Strumpf-Schmidi | Blaustrümpfe

21 | Zur Küchenfee | Männer in der Küche

22 | EZA 3. Welt-Laden | FRAUENSTIMMEN für fairen Handel

23 | Sanitätshaus Tappe | Frauenkörper ohne Normen

24 | Hanna-Trachten | Das kreative Frauenquartett der Firma Hanna

25 | Viaventy | Das Korsett – Willkür rund um die weibliche Figur

26 | Gandharva Loka | Frauen in der Spiritualität

27 | Hemden Babitsch | Sein Hemd … oder?

28 | be-mom.com | Auch Väter packen an!

29 | Floristik by Thomas | Männer – zerbrechlich wie ein rohes Ei?



Schaufenstergestaltung beim Sanitätshaus Tappe (Foto: Helpferer)

  • ACHTUNG, SpaziergängerInnen! Machen Sie mit bei den ACHTUNGs-Spaziergängen
    täglich von Mo bis Fr um 17 Uhr und Sa um 14 Uhr; Ausnahme: Fr 07.03.2008 14 Uhr
    Dauer: ca. 1 Stunde, Keine Anmeldung erforderlich. Die Teilnahme ist kostenlos.

    Zahlreiche Unternehmen haben sich zum Frauentag 2008 ausdrücklich dazu entschieden, ihre Schaufenster „anders“ zu gestalten – um auf Leistungen von Frauen hinzuweisen oder Geschlechterrollen umzukehren.
    Diskutiert wurden auch Hinweisschilder wie Fluchtweg oder das grüne Ampelsymbol, die meist „männlich“ gestaltet sind und stereotype Bilder vermitteln. An einigen Stationen des ACHTUNGs-Spaziergangs wurden historisch bedeutsame Salzburgerinnen (zB Madame Leopoldine Bolland, 1783 - 1858, die reichste Frau des Biedermeier in Salzburg), vorgestellt. Straßennamen wurden für den Projektzeitraum umbenannt: Linzerinnengasse, Friedericke-Zweig-Weg, Priesterinnenhausgasse, Schwesterhof, Salome-Alt-Straße...

  • Workshops für Schülerinnen und Schüler
    Vom 25.02. bis 11.03.2008 wurden 2,5-stündige Workshops für SchülerInnen ab 15 Jahren angeboten. Organisation: make it – Büro für Mädchenförderung, Teresa Lugstein, make.it@akzente.net

Begleiterinnen
Die Begleiterinnen der ACHTUNGS-Spaziergänge und Workshops, von li nach re:
Sarah Schweighofer, Rebecca Rothschädl, Sabine Neusüß, Alexandra Schmidt,  Julia Rafetseder, Gertraud Sattlecker,
Romana Wieder, Teresa Lugstein, Astrid Jakob, Vanessa Marent, Dagmar Stranzinger, Martina Berthold,

  • Höhepunkt: ACHTUNG, ACHTUNG! Verleihung der Troll-Borostyáni-Preise 2008
    Freitag, 7. März 2008, 16 Uhr, Haus der Stadtgeschichte, Glockengasse 8, Salzburg

    Über das Projekt wird lebendig und bildreich informiert und zwei Salzburger Unternehmen werden ausgezeichnet, die sich kritisch und einfallsreich mit Geschlechterstereotypen, Rollenklischees und Diskriminierungen auseinandersetzen.
    ...Umdenken, umgestalten: Martina Berthold, Dagmar Stranzinger
    ...Video – SalzburgerInnen entdecken ihre Stadt: Sarah Schweighofer, Rebecca Rothschädl (Lehrgang „girls in politics“)
    ...Linzerinnengasse in Bildern: Irene Kar (Fotografin und Künstlerin)
    ...Preisverleihung: Landeshauptfrau Gabi Burgstaller und Bürgermeister Heinz Schaden
    ...Rahmenprogramm: Femmes Vocales, Büchertisch der Rupertus Buchhandlung.
    ...Anschließend Sekt und Fingerfood.

  • Projekt Chill-Out: Samstag, 15. März 2008, 15.00 Uhr, Cafe Central, Dreifaltigkeitsgasse 3
    Das Projekt wird in entspannter Atmosphäre abgeschlossen – das Engagement zum Thema geht weiter!

Wir danken dem Frauendokumentations- und Projektzentrum DOKU GRAZ für die Anregungen und unseren Kooperationspartnerinnen: Make it – Büro für Mädchenförderung, Apropos Straßenzeitung, Haus der Stadtgeschichte, Museum der Moderne, Universität Salzburg/Fachbereich Kommunikationswissenschaften, Aktion Film, Männerwelten, Frauentreffpunkt, Frauengesundheitszentrum ISIS, Andreas Hauch, Caroline Kleibel, Carina Prantl, Ulrike Guggenberger, Romana Wieder, Bernhard Wehr, Gertraud Sattlecker

Veranstalterinnen

Büro für Frauenfragen und Chancengleichheit des Landes Salzburg
Michael-Pacher-Straße 28, 5020 Salzburg
Tel: 0662/8042-4041
bff@salzburg.gv.at

Frauenbüro der Stadt Salzburg
Schloss Mirabell, 5024 Salzburg
Tel: 0662/8072-2043 oder 2045
frauenbuero@stadt-salzburg.at
www.stadt-salzburg.at/frauen

Tourismusverband Salzburger Altstadt
Münzgasse 1 / 2. Stock, 5020 Salzburg
Tel: 0662/84 54 53
office@salzburg-altstadt.at
www.salzburg-altstadt.at



Rückfragen: bff@salzburg.gv.at